Как понимать смысл высказывания : "каждое слово — это коробочка: аккуратно запакованная и тщательно перевязанная, она ждёт, пока кто-нибудь не произнесёт это слово вслух или про себя. тогда развяжутся все узлы, спадут все обёртки и вырвутся наружу сотни значений."

Смысл высказывания в том, что слова они и есть просто слова, которые что-то значат, но сам человек, использовав какое-то слово, придает ему свой смысл и свое значение. Короче, сами слова ничего не значат, пока не возникают в устах или голове читающего или говорящего их, и тогда они(слова) обретают смысл, вес и значение.