Басё
Вишни в весеннем расцвете.Но я-о горе!-бессилен открытьМешок,где спрятаны песни.
Сыплются льдинки.Снега белая занавесьВ мелких узорах
Ива склонилась и спит,И кажется мне, соловей на ветке -Это её душа
Отметь решение как лучшее
Чужих меж нами нет!Мы все друг другу братьяПод вишнями в цвету.
* * *
Дерево - на сруб...А птицы беззаботноГнёздышко там вьют!
Стаяли снега -И полна вдруг вся деревняШумной детворой!
Стаял зимний снег.Озарились радостьюДаже лица звёзд.
Басё
Вишни в весеннем расцвете.
Но я-о горе!-бессилен открыть
Мешок,где спрятаны песни.
Басё
Сыплются льдинки.
Снега белая занавесь
В мелких узорах
Басё
Ива склонилась и спит,
И кажется мне, соловей на ветке -
Это её душа
Отметь решение как лучшее
Чужих меж нами нет!
Мы все друг другу братья
Под вишнями в цвету.
* * *
Дерево - на сруб...
А птицы беззаботно
Гнёздышко там вьют!
* * *
Стаяли снега -
И полна вдруг вся деревня
Шумной детворой!
* * *
Стаял зимний снег.
Озарились радостью
Даже лица звёзд.