Колхаун признается в убийстве, которое совершил по ошибке: он целился в мустангера, не зная, что тот поменялся одеждой с его двоюродным братом. Но прежде чем выслушать приговор, Колхаун стреляет в мустангера, которого от смерти подаренный Луизой медальон. В отчаянии Колхаун пускает себе пулю в лоб
