Переведите на казахский, не переводчик наурыз мейрамы - праздник весеннего обновления. он возник у народов востока задолго до принятия мусульманства, поэтому лишен религиозной обрядности и направленности. по восточному календарю наурыз - первый день нового года, совпадает с днем весеннего равноденствия. для казахстанцев этот праздник является символом весеннего обновления, торжества любви, плодородия и дружбы. в старину до прихода наурыза люди приводили свои дома и хозяйство в порядок, в честь праздника сажали деревья, цветы. считалось, что если наурыз входит в чистый дом к хорошему хозяину, то болезни, неудачи, невзгоды обходят его стороной. «наурыз» означает «рождение весны». это наиболее важный и древний фестиваль восточных народов. наурыз в казахстане является государственным праздником и отмечается три дня - с 21 по 23 марта, которые с 2010 года являются выходными днями. в наши дни «наурыз мейрамы» стал общенародным праздником весны, труда и единства. сегодня этот праздник одинаково дорог живущим в казахстане казаху, украинцу, , немцу и другим представителям 130 национальностей страны. празднованию наурыз мейрамы в настоящее время придается более масштабный характер.
Қазақстандықтар үшін бұл мереке көктемгі жаңарудың белгісі болып табылады, махаббаттың, құнарлылықтың және достықтың. Ертеде Наурыз келгенге дейін адамдар үйлерін тазалап мерекесіне орай, гүлдер мен ағаштарды отырғызды. Кешіріңіз, ала таза жақсы үй иесіне кірсе, онда ауру, сәтсіздік, қиыншылықтарына тәсілді айналып өтеді.
"Наурыз" - "көктем белгісі". Бұл ең маңызды және ежелгі фестивалі шығыс халықтарының. Қазақстанда Наурыз мемлекеттік мереке болып табылады және байқалады, үш күн 21-нен 23-наурыз, 2010 жылдан бастап демалыс күндері болып табылады.
Біздің күндері "Наурыз мейрамы" жалпыхалықтық көктем, еңбек және бірлік. Бүгінгі таңда бұл мейрам бірдей жолдарды Қазақстанда тұратын казаху, украинцу, орыс, неміс қорына және басқа да өкілдеріне 130 ұлт. Наурыз мейрамына қазіргі уақытта кең ауқымды сипат беріледі.