Перевести на казахский язык: "в январе 2013 года банк объявил о приобретении ао «хоум кредит банк» в казахстане, который также входит к группу home credit b.v.. в хоум кредит банке председателем совета директоров является — иржи шмейц, а председатель правления — юрий андресов. банк хоум кредит активно работает над повышением финансовой грамотности населения. реализуя данную программу с 2008 года, банк проводит мастер-классы экспертов. банк хоум кредит активно работает на рынке розничных банковских услуг."

"2013 жылғы қаңтарда банк жариялаған сатып алу туралы АҚ "Хоум Кредит Банк" ақ-Қазақстанда, сондай-ақ кіреді - тобы Home Credit B. V.. Хоум Кредит Банкі директорлар кеңесінің төрағасы болып табылады — Иржи Шмейц басқарма төрағасы Юрий Андресов. Банк Хоум Кредит белсенді жоғарлату бойынша жұмыс істейді, халықтың қаржылық сауаттылығын. Осы бағдарламаны іске асыра отырып, 2008 жылдан бастап, банк сарапшылардың шеберлік сыныптары. Банк Хоум Кредит нарығында белсенді жұмыс істейді бөлшек банктік қызмет көрсету."