Как переводится на казахское слово жалпа□( вместо квадр. "к" с хвостиком).

Жалпақ  переводятся широкий  это выражение применяется при описании плоской поверхности. 

Так тебе нужно слово жалпа или жалпак,объясни понятней,потому что (жалпа-общий,а жалпак-с плоской)