Только без переводчика! ! дорогой папа, поздравляю тебя с днем рождения! ты настоящий друг, который поддержит в трудную минуту. и я ценю это. пусть дела пойдут в гору, а здоровье будет крепким! пусть каждый твой день будет радостным! я искренне желаю тебе достичь своих целей в работе и в жизни. небо не бывает без туч, также в жизни человека бывают и пасмурные дни. постарайся побеждать всякие трудности и тягости в жизни умом и терпением.

Құрметті əке! Сені туған күніңмен құттықтаймын!
Сен қиын сəтте қолдайтын нағыз доссың.Мен мұны өте қатты бағалаймын.Ісің өрге басып,денсаулығын мықты болсын!Əр күнің қуанышты болсын!
Мен сенің өмірінде де, жұмысында да мақсаттарыңа жетуіңді шын жүректен тілеймін.
Аспап бұлтсыз болмайды,сол сияқты адам өмірінде де қиын күндер болады.Сондықтан барлық қиыншылық пен ауыртпашылықты ақылмен жəне шыдаммен жеңуге тырыс.