Нужно перевести диалог на язык. біз түсте асханада тамақтанамыз. бүгін де асханаға бардық. даяшы мәзірді берді.біз тамақ таңдай бастадық. даяшы: қандай тамақ әкелейін? мен: қазы, кеспе, қуырдақ, шай, шайға жет беріңіз. досым: жая, сорпа, қазақша ет, шай, шайға шәкшәк әкеліңіз. даяшы: басқа ештеңе керек емес пе? біз: қымыз, шұбат болса, ішер едік. даяшы: қымыз да, шұбат та бар, қайсысын әкелейін? мен: маған қымыз әкеліңіз. досым: маған шұбат беріңіз. даяшы: қазір бәрін әкелейін, аз ғана күтіңіздер. лезде даяшы қымыз бен шұбат әкелді. мен: мына қымыз нағыз ауылдың қымызындай дәмді екен. досым: шұбат та өте жақсы. біз қымыз бен шұбатқа риза болып отырғанда, даяшы тамақ әкелді. біз тамақтарымызды ішіп, ақшасын төлеп, даяшыға дәмді тамақ үшін рахмет айтып, жұмысқа кеттік.
сегодня тоже пошли в столовую
. Официанд дал меню
мы стали выбирать еду.
официант: Какую еду вам принести?
я: казы, лапша,куырдак, чай
друг:жая,суп,мясо по казахский, чай
официант: болше нечего не нужно ?
мы: если есть кумис шубат будем пить