Перевести на язык көксерек фильмі мұхтар әуезовтің әңгімесі бойынша түсірілген. мұхаң көксеректі ташкентте оқып жүрген кезде жазған. жас әуезовтің жазу үстелінің алдында қабырғаға ілінген күнтізбе тұрған. күнтізбеде қаралы дала мен далада жүрген қасқырдың суреті болған. соған қарап отырып ,жас жазушы осы әңгімені жазған сияқты.

Фильм  Көксерек снять по рассказу Мухтара Ауезова. Он написал Көксерек когда учился в Ташкенте. На стене у письменного стола молодого Ауезова висел календарь. На календаре был рисунок снежной степи и волка. Молодой писатель смотрел на этот рисунок и писал этот рассказ.