3-тапсырма. Туған жер туралы мақал-мәтелдерді жаз. Мағынасын түсіндір. 1. Туған жердің күні де ыстық, түні де ыстық. 2. Туған жердей жер болмас, туған елдей ел болмас. 3. Ит - тойған жеріне, Ер — туған жеріне, 4. Бөтен жердің гүлінен Туған жердің тікені арты Я НЕ ЗНАЮ КАК ЭТО ДЕЛАТЬ

1. Перевод: день на родине жаркий, а ночь жаркая.

Что означает: Үйде күн де, түн де әдемі.

2. Перевод: Нет места лучше родины, нет страны лучше родины.

Что означает: Туған жеріңнен артық жер жоқ.

3. Перевод: Собака - место сытости, мужчина - место рождения.

Что означает: Не знаю

4. Перевод: Колючки родной земли

лучше цветов чужой.

Что означает: Не знаю, но думаю Жер шаншымайды, гүл шаншады.