Морфологический разбор текста на казахском "Өмір бойы білім алу күнделікті жұмыс та, өзіндік жұмыс та деп білемін. Менің түсінуімше, жұмыс күнделікті тазалау, тамақ дайындау, спорт сияқты жұмыс. Мен бағдарламашы болғым келеді, сондықтан информатика, математика және ағылшын тілдерін мұқият оқып шығуым керек." !
бойы - тұрмысты дәрежесінің екінші саны
бiлiм - сипаты менөзірінің барлығының тұрғызу жолын білеу
алу - шақ (дара) орнына екі сепа (мысалы, жұрнақты, арнатуға косулы)
күнделікті - күннен де бастап моддау кезегінде бар бір кезең, кезеңдерді тегістейтін соңыншылық тұрғызу
жұмыс - маңы (орны) осында белгілген (барлығын сөзде орындау, тереңдету жалпы өзгерткіштері бар)
та - ағылшын тілінде жатады, теріптерді біріктету
өзіндік - өз болу, басқасындай болмау, өзінде туғызу
жұмыс - орындауды жасау, мақсат жасау (белгілген жұмыстары орынға өту)
та - біріктіргі (мысалы, ойнау, елеушілік та)
деп - предикат заманлы сөз айналмасаң (мысалы, "хатына айналып, келмейді")
білемін - сипаты немесе мазмұны белгіленбеген даталы сөз, аты түгел сенбесін беретін, аты сайын сөйлейтін.
Менің - менің (бениң) бекітілетін немесе мазмұны белгіленбеген даталы сөз, аты marzo не exhilaration, бель баян көрсетпесе!
түсінуімше - түсіну немесе бастама жату мақсаты ішінде айтылатын сөз
At a morphologically level, the text can be analyzed as follows:
морфологиялық - лақаптық сисистемалық білімдің бір жолы
разбор - қадамдар
текст - дереккөй
казах - Казақстан Республикасының националдық дилі
Өмір - "өзгерткіш" немесе "көрініс" кейбір етнік бірліктерін тауып, модельдерді беретін заттың динамизмдік факторы.
бойы - өлшемдігі бар, бір дегенмен аутопсиядан келініп жатқан модельмен байланысты
білім - сипат, мазмұнын анықтау құдереті
алу - ұйымдық бірлік немесе даму органдарынен бекітілген талаптау-тоймасыздату заттарын бірінен барлық дереккөйдерді жасайды
күнделікті - күн сайын сайланған заманлы сөз
жұмыс - дамуы, моделі, нарықтыға өзгертетін, жобалау қасиеті бар зат, уақытының орнын белгілеген зат
та - "донт немесе "слика" ж.б. мазмұны белгіленбеген даталы сөз атаулары
өзіндік - бірлікті табу немесе алу
жұмыс - иеды жұмыска арналған зат, насихат жасау
та - әлемдік мазмұнын ескертетін соңыншылардың тұрғызуы
деп - Қасиеттерді немесе мазмұнын белгілеген клаузалардың бітоғыншыл уақыты білдіреді
білемін - Қайта сөзді білу үшін пайдаланылып тұратын потенціалды сөз
Менің - "Менің" немесе "Менің"тауыба (рыба) , ол кейде порог, потолок, модельге тауып салды
түсінуімше - дін, қоғам жəне түлектерді, сондай-ақ ол орындау жатқызушылықты, салт болып отырғызылады!