ТЕКСТ С ПЕРЕВОДОМ И БЕЗ
ВОПРОС:Что ты понял по содержанию текста?
Мәтіннен қандай ой түйдің?
Біз табиғаттың байлығын көп пайдаланамыз. Бірақ бізге табиғатты қорғау да қажет. Біздің елімізде «Халықаралық табиғат қорғау қоғамы» бар. Оның басты мақсаты – саны азайып, жойылып бара жатқан аң-құстарды, өсімдіктерді қамқорлыққа алып, арнайы кітапқа жазу. Мұндай кітапты «Қызыл кітап» деп атайды. Оның қызыл және сары парақтары бар. Қызыл парағына жойылып бара жатқан жануарлар, ал сары парағына саны аз аң-құстар, өсімдіктер жазылады. Қазақстанның Қызыл кітабына қызыл қасқыр, Тянь-Шань қоңыр аюы, барыс, қарақұйрық, Алтай арқары сияқты сирек кездесетін жануарлар енгізілген. Бұл жануарлардың саны қорегінің азаюынан, бағалы терісі мен мүйізі үшін аулаудың салдарынан сиреп кеткен.
Адам – табиғаттың бір бөлшегі. Адамда
Мы используем много природных ресурсов. Но мы также должны беречь природу. В нашей стране действует Международное экологическое общество. Его основная цель - позаботиться о находящихся под угрозой исчезновения животных и растениях и записать их в специальную книгу. Такая книга называется Красная книга. Имеет красные и желтые листья. Вымирающие животные занесены в красный список, а небольшое количество птиц и растений занесено в желтый список. В Красную книгу Казахстана включены такие редкие животные, как красный волк, тянь-шанский бурый медведь, леопард, джейран, алтайский архар. Количество этих животных уменьшилось из-за истощения кормов, охоты за ценными шкурами и рогами.
Человек - это часть природы. Люди не могут жить без природы.
Мы должны уметь заботиться о природе
Мы используем много природных ресурсов. Но мы также должны беречь природу. В нашей стране действует Международное экологическое общество. Его основная цель - позаботиться об исчезающих видах птиц и растений и записать их в специальную книгу. Такая книга называется Красная книга. Имеет красные и желтые листья. Вымирающие животные занесены в красный список, а небольшое количество птиц и растений занесено в желтый список. В Красную книгу Казахстана включены такие редкие животные, как красный волк, тянь-шанский бурый медведь, леопард, джейран, алтайский архар. Количество этих животных уменьшилось из-за истощения кормов, охоты за ценными шкурами и рогами.