1. Жазда шөпті жинасаң, Қыста мал азығы Жазда сөкті жинасаң, Қыста бала азығы.
2. Жыл желтоқсанды аяқтайды – Қысты бастайды (В декабре зима начинается, год заканчивается).
3. Үйдің жылы-суығын, Қыс түскенде білерсің, Кімнің алыс-жақынын, Іс түскенде білерсің. (Холодный или теплый твой дом – зима проверит, кто близок или далек – беда проверит).
1. Жазда шөпті жинасаң,
Қыста мал азығы
Жазда сөкті жинасаң,
Қыста бала азығы.
2. Жыл желтоқсанды аяқтайды –
Қысты бастайды
(В декабре зима начинается, год заканчивается).
3. Үйдің жылы-суығын,
Қыс түскенде білерсің,
Кімнің алыс-жақынын,
Іс түскенде білерсің.
(Холодный или теплый твой дом – зима проверит,
кто близок или далек – беда проверит).
4. Қыс келедi қырынан,
Қамыңды ойла бұрыннан.
(Зима придет неожиданно, готовься заблаговременно).
Қылышын сүйретіп қыс келер.
Қыстағы қар жер ырысы.
Қардың басын қар алар.
Қыс та қысырайд
Қыстың көзі қырау.
Жаз сайға қонба,
Қыс қырға қонба.
Қыс қарлата,
Дауылдата келсе,
Көктем көлдете,
Жауындата келеді. я тебе и ты мне поги отметь как лутьшее