В Софіївському соборі графіті та малюнки починають розмовляти з тобою одразу, як ти переступив його вхід. На малюнках зображена історія Русі-України, а на стінах видряпані написи, які містять свідчення того, що розмовною мовою Русі була українська. Так, давньоукраїнська не дуже схожа на українську зараз, бо ми вже дуже далекі від тих подій, а також мову давно вдосконалили. Один з прикладів напису: «О горе тобі Андрониче, ох тобі небоже! Чему єсі зло створіл, то не відає нікто же. Толі тє звілі Кузма» (початок 12 століття)
