Как можно объяснить следующий факт: на юге западной сибири в середине 19 века, желая подчеркнуть высокое качество покупаемых товаров( оружия, инструментов, сельскохозяйственных орудий и т. употребляли выражение " работа"

Скорей всего потому что русский народ был очень трудолюбив и если они брались за работу то с в качестве их товара некогда нельзя было сомневаться