Переведите диалог :
vous entrez sur le forum partir en vacances cet ». le theme vous interesse. quel consell allez-vous donner au forumiste nemo forum sujet: « partir en vacances cet » nemo: salut a tous! je ne sais pas partir en vacances cette annee, que me proposez-vous? merci d'avance. orpheo: que preferes-tu ? la mer, la montagne, la campagne ? mo normalement, pendant les vacances je vais trois semaines chez mes grands-parents a la campagne. habitent un petit village en haute- normandie situe a 15 kilometres au nord de rouen orpheo: mes vacances preferees sont les vacances au bord de la mer parce que j'aime les sports nautiques. mais ce qui me plait certainement le plus, c'est de la mer, son bruit et les marches a pied que tu peux y faire pendant des heures. siderale: personnellement, j'aime beaucoup la montagne en ete! la montagne c'est genial, il fait frais, fair est pour, les paysages sont mon endroit prefere est chamonix. la mer pour moi c'est ennuyeux, bruyant (il y a trop de monde), cher, pollue et puis il y fait trop chaud en ete. stephane: l'annee derniere, on est parti avec des amis deux semaines dans le sud de la france, a st-cyprien, on etait 8 et on a trouve une villa avec piscine a un prix tu peux regarder sur internet, il y a plein de sites de locations de vacances. nemo: merci pour vos conseils qui me seront tres utiles !
"Вы заходите на форум, чтобы обсудить отпуск этого года. Какая тема вас интересует? Какой совет вы бы дали форумчанину Nemo? Форум-тема: 'отпуск этого года'.
Nemo: Привет всем! Я не знаю, куда поехать в отпуск в этом году, что вы предлагаете? Заранее спасибо.
Orpheo: Что ты предпочитаешь? Море, горы или сельская местность? Я обычно провожу три недели у своих дедушки и бабушки в сельской местности. Они живут в небольшой деревне в Высокой Нормандии, расположенной в 15 километрах к северу от города Руан.
Orpheo: Мои любимые каникулы - на море, так как я люблю водные виды спорта. Но то, что мне нравится больше всего, это море, его шум и долгие прогулки, которые можно совершать там часами.
Siderale: Лично я очень люблю горы летом! Горы - потрясающее место, здесь свежо, воздух чистый, а пейзажи прекрасны. Мое любимое место - Шамони. Море для меня скучное, шумное (там слишком много людей), дорогое, загрязненное, и в летнюю жару здесь слишком жарко.
Stephane: В прошлом году мы ездили с друзьями на две недели в южную Францию, в Сен-Сиприен, нас было 8 человек, и мы сняли виллу с бассейном по разумной цене. Ты можешь посмотреть в интернете, там много сайтов с предложениями по аренде жилья во время отпуска.
Nemo: Спасибо за ваши советы, они мне будут очень полезными!"
В данном диалоге обсуждаются предпочтения относительно каникул и отпуска. Каждый участник выражает свое предпочтение и дает советы Nemo, который не знает, куда поехать в отпуск. Nemo благодарит всех за советы.