В
Все
Х
Химия
В
Видео-ответы
А
Алгебра
Г
Геометрия
О
ОБЖ
Д
Другие предметы
У
Українська література
Р
Русский язык
Б
Беларуская мова
У
Українська мова
Ф
Физика
Э
Экономика
М
Математика
Г
География
И
Информатика
Ф
Французский язык
М
МХК
О
Окружающий мир
Н
Немецкий язык
П
Психология
О
Обществознание
П
Право
И
История
М
Музыка
Л
Литература
А
Английский язык
Б
Биология
Қ
Қазақ тiлi
valwkebe
valwkebe
23.05.2020 02:07 •  Французский язык

Переведите стихотворение paul géraldy (1885-1983) bonjour ! comme un diable au fond de sa boîte, le bourgeon s’est tenu caché mais dans sa prison trop étroite il baille et voudrait respirer. il entend des chants, des bruits d’ailes, il a soif de grand jour et d’ il voudrait savoir les nouvelles, il fait craquer son corset vert. puis, d’un geste brusque, il déchire son habit étroit et trop court « enfin, se dit-il, je respire, je vis, je suis bonjour

Ответ:
alazaryana0707
alazaryana0707
31.08.2020 18:51
Как дьявол в глубине своей коробки,
содержится бутон
но в своей тюрьме - слишком тесной
он зевает и хотел бы дышать.

Он слышит пение, шум крыльев,
он жаждет дневного света и воздуха...
он хотел бы знать новости,
он взломал свой зеленый корсет.

Затем, резким движением он разрывает
своё обиталище  (жилище, помещение) узкое и слишком короткое
«Наконец,- сказал он, - я дышу,
я живу, я свободен... привет".
0,0(0 оценок)
Популярные вопросы: Французский язык
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota Оформи подписку
logo
Начни делиться знаниями
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?