Как написать по французкий асохти он хуту слеш

Если это французский в русском произношении, то смею предположить, что будет так:
Асохти он хуту слеш - …a sorti un couteau slash. (il a sorti un couteau slash(slash - скорее это англицизм во французском языке, предположу, что переводится – «косой») – «Он вынул косой нож.»