Переведите на испанский
моего самого любимого персонажа, наиболее понравившегося мне произведения "семь кругов ада" зовут тери фелини. этот, с первого взгляда неприметный парень, постоянно носящий серые вещи, с полу-седой шевелюрой и большими серыми глазами, обладает высокими интеллектом и специфическим чувством юмора. в большинстве случаев он является огромной занозой. а так же многие считают его странным и глуповатым. этот персонаж полюбился мне за то, что он найдёт выход из любой ситуации, всего лишь разговаривая и за его небольшое безумство
только не с переводчика . не обязательно дословно.
Mi personaje favorito, el que más me gustó es The Seven Circles Hell. El nombre de Teri es Felini. Este, a primera vista, chico discreto, que usa constantemente cosas grises, con el pelo canoso y grandes ojos grises, tiene una gran inteligencia y un sentido del humor específico. En la mayoría de los casos, es una gran astilla. Y también muchos lo consideran muy extraño y tonto. Me gustó este personaje porque encontrará una manera de salir de cualquier situación, solo hablando y por su pequeño frenesí.