Что будет если полюса источника тока соединить проводником

то от одного источкика энергия берётся и передается в другой

Если полюсы соединить проводником, то под действием поля свободные заря-женные частицы в проводнике будут двигаться, возникнет электрический ток.