Почему фотон движется с одинаковой скоростью для всех наблюдателей, вне зависимости от того, с какой скоростью для них идёт время (теория относительности).

Скорость фотона равна скорости света. Скорость света не зависит от скорости источника и скорости приемника.