Можно ли при динамометра измерить массу груза? что необходимо при этом учитывать?

Да, можно. Нужно учитывать, что сила тяжести, равная 1 Н будет действовать на груз массой 102 грамма (то есть 1/9,8 кг)