Почему на внутренней поверхности заряженной металлической сферы нет зарядов?

Потому что заряды накапливаются на поверхности, а не внутри металла. Внутренняя и внешняя поверхности не являются продолжением друг друга.