Пассажир в движущемся поезде находится: в движении относительно ; в покое относительно .

В покое : относительно самого вагона, если пассажир не ходит по вагону,и всех предметов находящихся в вагоне, если пассажир не ходит по вагону,электровоза, везущего этот вагон.
В движении: относительно земли, относительно деревьев.

В движении относительно Земли
В покое относительно поезда