• Look at the mess in your bedroom. - Just look at the state of your bedroom. (Посмотри на беспорядок в своей спальне – Просто посмотри на состояние своей спальни)
• I want to talk to you. - I'd like a word with you. (Я хочу поговорить с тобой – Я бы хотела поговорить с тобой)
• It's not my job to do everything for you. - I'm not your slave, you know! (Это не моя работа делать все за тебя. – Я не твоя раба, ты знаешь!
• What can I do to say sorry? - How can I make it up to you? (Что я могу сделать, чтобы извиниться? – Что я могу сделать для тебя?)
• You're right about that. - you've got a point there
(Ты права в этом. – твоя мысль тоже верна)
• help you - give you a hand (помочь тебе – дать руку помощи)
• I want to talk to you. - I'd like a word with you. (Я хочу поговорить с тобой – Я бы хотела поговорить с тобой)
• It's not my job to do everything for you. - I'm not your slave, you know! (Это не моя работа делать все за тебя. – Я не твоя раба, ты знаешь!
• What can I do to say sorry? - How can I make it up to you? (Что я могу сделать, чтобы извиниться? – Что я могу сделать для тебя?)
• You're right about that. - you've got a point there
(Ты права в этом. – твоя мысль тоже верна)
• help you - give you a hand (помочь тебе – дать руку помощи)