Язык «Кавказского пленника» очень похож на язык сказок и былин. Предложения начинаются с глагола-сказуемого, за ним идет подлежащее. «Слышит Жилин…», «как закричит Костылин…» и т. д.
Вначале Жилин раздумывает над тем, остаться ли ему служить на Кавказе или поехать домой, в финале он принимает решение остаться служить, несмотря на пленение.
Вначале Жилин раздумывает над тем, остаться ли ему служить на Кавказе или поехать домой, в финале он принимает решение остаться служить, несмотря на пленение.