Калле посылает в стокгольмскую полицию письмо, к которому прилагает отпечатки пальцев предполагаемого преступника. В письме он пишет, что, возможно, отпечатки пальцев пригодятся полиции. Подписывается он так: «Калле Блюмк-вист, частный сыщик», — чтобы в полиции подумали, что письмо написано взрослым человеком, а не тринадцатилетним мальчиком.
