Первая строфа рассказывает о судьбе гонимого «жестокою бурей» листка, вторая — о благополучном, «райском» существовании молодой чинары. Лексика строф противоположна: жестокой, бурей, холод, зной, горе —молодая,лаская, райские, песни. Следующие две пары строф передают диалог листка и чинары. Дубовый листок «молит» чинару о приюте: «До срока созрел я и вырос в отчизне суровой. / Один и без цели по свету ношуся давно я, / Засох я без тени, увял я без сна и покоя». Равнодушная чинара отвергает мольбы: «На что мне тебя?», «Иди себе дальше, о странник! тебя я не знаю!» Последнее слово остается за ней, и это усиливает впечатление безысходности судьбы листка
