Какие вы могли бы предложить для разделения такой однородной смеси, как морская вода?

Можно использовать метод перегонки, или дистилляции. Вода испаряется и и собирается в приемный сосуд, охлаждаемый льдом.
А в перегонной колбе останутся соли, которые были растворены в морской воде.