Иллюстрируя эту басню, художник придерживался того же стиля, что и в «Волке и Журавле»: птицы показаны очень достоверно и внешне, и повадками (походкой, движениями, позами). Тем не менее очевидны человеческие черты, проступающие в птицах: в главной героине басни – Вороне – заметно тщеславие, любование собой, гордость за свою «павлинью» внешность. При этом художник метко изобразил её глупость и недальновидность: Ворона не видит ничего вокруг и явно не замечает, какое впечатление она произвела в действительности. Павлины насторожены, они с удивлением разглядывают Ворону, но вовсе не собираются приветствовать свою «новую родственницу».
