Read the text. What are the most interesting and rarely known facts about sharks from your point of view? — Прочитайте текст. Какие наиболее интересные и мало известные
• Sharks have the most powerful jaws on the planet. Sharks never run out of teeth. A shark may use over 20,000 teeth during its life. It always has a row of smaller teeth developing behind its front teeth. The smaller teeth move forward, like a conveyor belt, and the front teeth fall out. — Акулы имеют самые мощные челюсти на планете. У акулы никогда не кончаются зубы. Акула может использовать более 20 000 зубов в течение жизни. Она всегда имеет ряд мелких зубов развивающихся за ее передними зубами. Меньшие зубы двигаются вперед, как конвейер, а передние зубы выпадают.
• Scientists can tell the age of a shark by counting the rings on its vertebrae (similar to how they can tell how old a tree is by counting its rings!). — Ученые могут сказать возраст акулы путем подсчета колец на ее позвонках (подобно тому, как они могут сказать, сколько лет дереву путем подсчета его колец!).
• In Fiji and the Solomon Islands it is forbidden to eat sharks. — На Фиджи и Соломоновых островах запрещено есть акул.
• Nurse Sharks are thought to be the laziest sharks, they refuse to move in cold months, have a limited diet and don’t need to move to breathe like other sharks. – Акулы-няньки, как полагают, самые ленивые акулы, они отказываются двигаться в холодные месяцы, имеют ограниченный рацион питания и не нуждаются в движении, чтобы дышать, как другие акулы.
• Shark fin soup is a popular traditional dish in Asia, Hawaii and Australia. Up to 73 million sharks are killed a year for their fins. — суп из акульих плавников является популярным традиционным блюдом в Азии, на Гавайях и Австралии. До 73 миллионов акул в год убивают из-за их плавников.
• Scientists can tell the age of a shark by counting the rings on its vertebrae (similar to how they can tell how old a tree is by counting its rings!). — Ученые могут сказать возраст акулы путем подсчета колец на ее позвонках (подобно тому, как они могут сказать, сколько лет дереву путем подсчета его колец!).
• In Fiji and the Solomon Islands it is forbidden to eat sharks. — На Фиджи и Соломоновых островах запрещено есть акул.
• Nurse Sharks are thought to be the laziest sharks, they refuse to move in cold months, have a limited diet and don’t need to move to breathe like other sharks. – Акулы-няньки, как полагают, самые ленивые акулы, они отказываются двигаться в холодные месяцы, имеют ограниченный рацион питания и не нуждаются в движении, чтобы дышать, как другие акулы.
• Shark fin soup is a popular traditional dish in Asia, Hawaii and Australia. Up to 73 million sharks are killed a year for their fins. — суп из акульих плавников является популярным традиционным блюдом в Азии, на Гавайях и Австралии. До 73 миллионов акул в год убивают из-за их плавников.