Почему синтез рнк не происходит в цитоплазме у эритроцитов?

Может синтез белков с РНК ?
У млекопитающих ( у тебя ) нет ядра. Значит нет ДНК. Значит РНК не может прочитать ДНК для синтеза белков.

У позвоночных ядро есть.
У птиц, пресмыкающихся, земноводных и рыб ядро не работает но может восстановиться. С исчезновением ядра со временем ( по мере взросления ) синтез белков запрещяется из-за исчезновения рибосом.