Почему снижение численности вида может стать причиной его вымирания?

Потому что уменьшается частота встречаемости особей противоположного пола в данной популяции и, как следствие, уменьшение вероятности образования плодовитых пар и потомства от них.