пуне спуне молдован унде друмул ла окшань унде каса мититикэ унде фата фрумушикэ
În orice moment, zi sau oră,
Orice lună a anului
Avem nevoie de ceva ce avem,
Și merită cu siguranță,
Eu vorbesc despre prietenie
Fără un prieten în lume este foarte, foarte rău
Eu respect, apreciez,
Și nu am nevoie de alt prieten pentru mine!
перевод на русский
В любой момент, день или час,
В любой месяц года,
Нужно-то, что есть у нас,
И стоит это точно дорогого,
Это я о дружбе говорю,
Без друга в мире очень-очень плохо,
Я уважаю, я тебя ценю,
И не нужно друга мне другого!
пуне спуне молдован унде друмул ла окшань унде каса мититикэ унде фата фрумушикэ
În orice moment, zi sau oră,
Orice lună a anului
Avem nevoie de ceva ce avem,
Și merită cu siguranță,
Eu vorbesc despre prietenie
Fără un prieten în lume este foarte, foarte rău
Eu respect, apreciez,
Și nu am nevoie de alt prieten pentru mine!
перевод на русский
В любой момент, день или час,
В любой месяц года,
Нужно-то, что есть у нас,
И стоит это точно дорогого,
Это я о дружбе говорю,
Без друга в мире очень-очень плохо,
Я уважаю, я тебя ценю,
И не нужно друга мне другого!