Исправить предложение, it was a common saying in those days that anyone who had anything to say was likely to say it in the form a novel.

Здесь вместо anything, должно быть something, потому что 2 отрицания не может быть.