New York Constable Ichabod Crane Johnny Depp) is outraged practice of law enforcement, still using medieval methods of interrogation under torture, and not based on the achievements of science. As punishment, a crooked law guardian is sent to Sleepy Hollow a small settlement of immigrants from Holland, where before there were three unsolved murders. Upon arrival Ichabod learns from residents that sinister crime was committed mystical Headless Horseman (Christopher Walken) ghost Hessian trooper, brutal mercenary British, executed two decades earlier during the war for independence. Перевод: Нью-йоркский констебль Икабoд Крейн (Джонни Депп) возмущен практикой правоохранительных органов, по-прежнему ИСПОЛЬЗУЮЩИХ Средневековые Методы допросов с применением ПЫТОК, а не опирающихся на достижения науки. В наказание строптивого блюстителя Закона направляют в Сонную лощину Небольшое поселение выходцев из Голландии, где накануне произошло три нераскрытых убийства. Прибыв На место, Ика бод узнает от жителей, что зловещее преступление совершил мистический всадник без головы (Кристофер Уолкен) Призрак гессен СКОГО кавалериста, ЖеСТОКОГО наемника англичан казненного двумя десятилетиями ранее во время войны за НЕЗАВИСИМОСТЬ
Перевод:
Нью-йоркский констебль Икабoд Крейн (Джонни Депп) возмущен практикой правоохранительных органов, по-прежнему ИСПОЛЬЗУЮЩИХ Средневековые Методы допросов с применением ПЫТОК, а не опирающихся на достижения науки. В наказание строптивого блюстителя Закона направляют в Сонную лощину Небольшое поселение выходцев из Голландии, где накануне произошло три нераскрытых убийства. Прибыв На место, Ика бод узнает от жителей, что зловещее преступление совершил мистический всадник без головы (Кристофер Уолкен) Призрак гессен СКОГО кавалериста, ЖеСТОКОГО наемника англичан казненного двумя десятилетиями ранее во время войны за НЕЗАВИСИМОСТЬ