Task iv. give the english equivalents: население, поколение, принять конституцию, сделать поправки, федеральная система правления, полномочия, полиция, закон, состоять из, исполнительная власть, палата, представитель, глава, определять, простираться. task v. translate the passive constructions: the criminal is identified. преступник опознан. the guilt of the accused has been proved. виновность обвиняемого доказана. the defendant was associated with the crime. the facts are being established with the help of the witness. факты устанавливаются с свидетелей. the suspect will be arrested tomorrow. task vi. change the following sentences into the passive voice, use the same tense: the police devote a great part of work to finding missing and wanted persons. the investigating officers have proved the guilt of the suspect. the witnesses presented sufficient physical evidence. the police are looking for a suspect. they proved the connection of the criminal with the offense. task vii. compose a sentence in the passive using the following words: 1. to identify fingerprints yesterday 2. proofs the crime scene on usually to find 3. the court to establish of the crime the fact 4. of the accused to prove already the guilt task viii. translate into english: незначительное правонарушение было совершено этим молодым человеком. эти законопроекты будут обсуждаться завтра в парламенте. обвиняемый всегда допрашивается следователем. премьер-министр уже назначен.
Население - population, поколение - generation, принять Конституцию - adopt the Constitution, сделать поправки - make amendments, федеральная система правления - federal system of government, полномочия - powers, полиция - police, закон - law, состоять из - conist of, исполнительная власть - executive power, палата - chamber, представитель - representative, глава - head , определять - define, простираться - stretch.
Task V.
The defendant was associated with the crime. Обвиняемый участвовал в преступлении.
The suspect will be arrested tomorrow. Подозревамый будет арестован завтра
Task VI.
1. A great part of work is devoted (by the police) to finding missing and wanted persons.
2. The guilt of the suspect has been proved by the investigating officers.
3. Sufficient physical evidence was presented by the witnesses.
4. The suspect is being looked for by the police.
5. The connection of the criminal with the offense was proved (by them).
Task VII.
1. The fingerprints were identified yesterday.
2. Proofs are usually found on the crime scene
3. The fact of the crime was established by the court.
4. The guilt of the accused has already been proved.
Task VIII.
1 Незначительное правонарушение было совершено этим молодымчеловеком. A venial offence has been commited by this young man.
2 Эти законопроекты будут обсуждаться завтра в парламенте.These draft laws will be discussed in the parliament tomorrow.
3 Обвиняемый всегда допрашивается следователем.The accused is always being interrogated by the investigator.
4 Премьер-министр уже назначен.The Prime Minister has been appointed already.