Переведите маленький абзац нормально, . надо the oscars are probably the most famous, a time for the american film industry to tell itself how good it is, an annual opportunity for lots of big stars to give each other awards and make tearful speeches. as well as that there are also the golden globes, apparently for the same thing. but it’s not only films – now there are also grammies, brits, the mercury prize and the mtv and q awards for music.

Оскары, вероятно, наиболее популярны за всё время американской киноиндустрии - они нужны, чтобы доказать себе, насколько хорошо то, что ты делаешь, они предоставляют ежегодную возможность множеству крупных знаменитостей вручить друг другу награды и произнести слезливые речи. Также существует Золотой глобус, судя по всему, являющийся похожей наградой. Но эти премии даются не только за фильмы - в области музыки сейчас есть Grammies, Brits, премия Меркурий, а также награды MTV и Q.