Перевести на вот предложение. какого числа вы собирались к нам приехать? я перевёл так what date were you going to come to us? , мне сказали не правильное время у глагола.

ты хочешь что я   перевела предложение ? ну хорошо переведу на язык!   what date were you going to come to us? i translated so вот так как у тебя всё правильно

неправильно, потому что ты не поставил глагол в нужное время( в данном случае у тебя past continuous)

перевод: какого числа вы приехали к нам?