Как перевести предложения: 1. мой ноутбук тонкий и у него большой и широкий экран. 2. я бы порекомендовал его друзьям и родным.

My laptop is thin and has a wide screen. i would recommend it for my friends and repatives