Перевести условные предложение : если бы вчера вы написали контрольную работу лучше, сегодня можно было бы начать изучение новой темы

If yesterday you wrote a quiz better,today  you could start study a new topic

If yesterday you wrote test better, then today you could of started a new lesson.