Переведите без переводчика на два языка: и , если на один из языков не получается, то лучше всего на прислать. вспоминать своих родственников за несколько дней/недель/месяцев до их это уже перестало удивлять. это как от которой невозможно избавиться.
Remind your relatives before some days/weeks/months of their death... It's not surprising anymore. It is an ability, from which you can't escape.
Перевод немного не дословный, но я постаралась перевести как можно точнее.