Если задается вопрос " у кого из вас есть сестра? " -- do any of you have a sister? то как правильно будет сказать ответ "у коли" kolya does или kolya заранее

Второй вариант:)
И кстати,правильней вопрос звучит : "Есть ли у кого нибудь из вас сестра?"

Это предложение в present simpel , оно же простое настоящие, при ответе кратко мы берем сказуемое в данном случае do, но Коля 3 лицо поэтому does, ответ does