In the norning, at noon, in the afternoon, in the evening, at night, at weekends перевод

Утром,в обед,после обеда, вечером, ночью, на выходных

at night-ночью
in the evening-вечером
in the afternoon-днем(после полудня)

In the morning-утром
at weekends-на выходных
at noon-в обед