1)have a nice trip and drive safely 2)i tired to run after the thief,but he was too fast for me 3)did you run into mr jones the other day 4)oh,no! the guests will be here in a minute and we are run out of coffee перевести на !

1) Счастливого пути и будь осторожен на дороге (веди машину осторожно)
2) Я попытлся догнать вора, но он бежал слишком быстро.
3) Ты не встречался с г-ном Джонсом на днях?
4) О, нет! Гости будут здесь через минуту, а у нас закончился кофе