Большее предпочтение я книгам. фильм - готовый образ персонажа, готовая . книга - , которую ты рисуешь сам. любой герой, может быть таким как ты хочешь. а фильм многое теряет - мысли персонажей книги. но я иногда люблю сравнивать книгу с фильмом, созданный по ее содержанию. поэтому я предпочтения книгам. у меня на фильмах включается собственное воображение, начинаю думать что и как сделала бы на месте героев, и пропускаю половину кадров.

I prefer books.A film is a ready image of a character, a ready history.The book is history that you think up yourself.Any hero may be such one as you wish. And the film loses a lot - thoughts of the characters of the book.But sometimes I like to compare the book with the film that was done on its content.That's why I prefer the books.I have my own imagine watching films,I start to think how I would like to do instead of the characters and I lose a half of frames.