Что можно сделать с письмом пример: i can get letter

Write the letter -Написать письмо, read the letter-Прочитать письмо,receive the letter-Получить письмо,open the letter-Открыть письмо,send the letter-Отправить письмо.

Нельзя говорить get, правильнее - receive (получать).
еще можешь отправлять - send, писать - write, читать - read, рвать на мелкие куcочки - tear into small pieces или порезать - сut...