Переведите на язык предложения: сегодня, термин « деревня» главным образом используется, как метафора, описывая интернет и всемирную паутину. в интернете расстояние между собеседниками не играет существенной роли для общения, стираются не только пространство и время, но происходит сближение культур, мировоззрений, традиций и ценностей. из-за усовершенствованной скорости он-лайн обмена информацией, у людей появилась возможность читать, распространять и реагировать на ситуацию в мире гораздо с большей скоростью. вступая в коммуникацию друг с другом посредством электронных средств связи, люди и поступают таким образом, как если бы они находились совсем рядом, жили бы в «одной деревне».

Today , the term "global village" is mainly used as a metaphor to describe the Internet and World Wide Web. On the Internet, the physical distance between the interlocutors is not essential for communication, erased not only space and time , but a convergence of cultures, ideologies , traditions and values. Due to the improved speed of the online exchange of information, people have the ability to read, distribute and respond to the situation in the world with much greater speed. Engaging in communication with each other by means of electronic communication , people think and act in such a way as if they were very close, would live in " a village ."