Переведите на : at that moment he was interrupted again and larry told the girl that it was not a cold , it was galloping consumption

Это в одном переводчике 
в тот момент он был снова перебил его Ларри и сказал девушке, что это была не холодная , она была скоротечной чахотки
  это в другом
в тот момент он был прерван снова и Ларри сказал девушке, что это не было холодно, он был скоротечная чахотка

что это означает я не знаю)

В этот момент его снова перебили, и Ларри сказал девушке, что это была не простуда, а скоротечная чахотка