Нужен точный перевод, не с интернета, ! 1) some businesses are formed as not-for-profit or state-owned ones. 2)a corporation is overseen by a board of directors which hires the managerial staff of the business. 3)the lecturer gave several examples of the russian scientists' international ties.

1)  некоторые фирмы сформированы как некоммерческие или принадлежащие государству. 
2)  За корпорацией наблюдает совет директоров, которые нанимают организаторский штат бизнеса. 
3) лектор дал несколько примеров международных связей российских ученых.